English

アメリカ政府、AIG救済へ、850億$の融資と80%の株式取得

The New York Times - Breaking News, World News & Multimediaやったー。アメリカGJ。だが再び救済しすぎとか批判受けるんだろうか。素人ながらこれは仕方ないかと。

ウクライナで連立政権崩壊

Ukraine's government collapses amid rivalryジンバブエが僅かとはいえ前進した一方で、next Georgiaと目されるウクライナでは混乱が起きそうです。ウクライナはkwskは分からないんですけど、NATO加入を目指す親欧米政権で、Yushchenko大統領とTymoshen…

ジンバブエで連立政権誕生

The New York Times - Breaking News, World News & Multimedia超絶インフレとムガベの独裁で有名なジンバブエですが、春?くらいにあった大統領選から始まった混乱が終わりつつあるようです。28年もの間、権力を振り回し続けてきたムガベですが、この月曜日…

ザルダリを脅かすパキスタンのテロ

The New York Times - Breaking News, World News & Multimedia土曜日にパキスタンで大統領選挙が行われて、去年12月に暗殺されたブット元首相の夫であるザルダリ氏が当選した。米と連携した対テロ戦争に前向きな姿勢を見せてはいるけれど、自身の汚職疑惑の…

Chrome: ブラウザ戦争に参戦したヤバイ奴

テクニカルな文書は桁違いに読みやすい。The New York Times - Breaking News, World News & Multimedia Google cheerfully suggests that you can use Incognito mode "to plan surprises like gifts or birthdays," but they're not fooling anyone; the b…

狭まるタイ首相の選択肢

The New York Times - Breaking News, World News & Multimedia軍や警察もSamak首相の命令を無視しているという話。軍内部でも相当首相に対する反発があるようです。軍の最高責任者であるSamakの非常事態宣言を事実上無視した軍幹部達。まさに"silent coup(…

厄介払いされたムシャラフを見下ろすカルザイ

なんだかしらないけど差し迫ってきたので英語を気合で訳して要約していくことにする。合ってるかはしらん。いっぱい読むのが大切だと言われたので。三日坊主にならないようにしなければ。Karzai on Musharraf: Good Riddance - TIMEアフガニスタン大統領カル…